Home / Training / Manuals / Atlas of visual inspection of the cervix with acetic acid for screening, triage, and assessment for treatment / Cases

Атлас визуальной инспекции шейки матки с использованием уксусной кислоты для скрининга, триажа и отбора для лечения

Фильтровать по языку: English / Français / Español / Русский / Українська
                                                                                                             Нажмите на изображения, чтобы увеличить и отобразить легенду


  
  • Случай: 166

  • Возраст: 28

    • Перед применением уксусной кислоты: ЗС полностью видна. Белое пятно (лейкоплакия) на передней губе шейки матки.

  • Шейка матки перед применением уксусной кислоты:  
    •  Инфекционные выделения из влагалища:   
    Клубничный внешний вид шейки матки
    Цервицит
    Полип
    Кровотечение при контакте
    Белое пятно
    Образование
    Язва
    Эрозия

    После применения уксусной кислоты: Лейкоплакия стала отчётливо белой. Границы приподняты. Ацетобелые участки в позиции «на 8 и 10 часов».

  • Шейка матки после применения уксусной кислоты:
    • Визуализация ЗС:  
    • Расположение ЗС:  
    • Ацетобелая область:  
      • Если присутствует, описание ацетобелой области (оставьте поле пустым, если не применимо):
        • Цвет:  
        • Край:  
        • Поверхность:  
        • Локализация:  
        • Размер:  

  • Категория ВИ:  

    • После нанесения раствора Люголя: Пятнистый вид участка после нанесения йода указывает на лейкоплакию. Тонкие ацетобелые участки также демонстрируют частичное поглощение йода.

  • Соответствие критериям для абляционного лечения:  

  • Гистологически: Не выполнялась

  • Примечания: Это случай кондиломы с возможным ассоциированным поражением низкой дифференцировки в положениях «на 8 и 10 часов». Кондилома визуализирована как белое пятно даже до нанесения уксусной кислоты (лейкоплакия). Поражение становится насыщенно-белым после применения уксусной кислоты с четко приподнятым краем и очень похоже на поражение высокой степени дифференцировки. Признаками кондиломы являются свежий белый цвет и «ямчатый» вид поверхности. Обратите внимание, что перекрестный рисунок поверхности не является «мозаикой», вызванной кровеносными сосудами. Однако такие поражения всегда следует рассматривать как положительный результат ВИ, если они присутствуют в зоне трансформации. Обратите внимание на тонкие ацетобелые участки, прилегающие к кондиломе. Тонкая ацетобелая область имеет четко выраженный гладкий край и, скорее всего, обусловлена CIN1.





    •   


    Щелкните следующую ссылку, чтобы просмотреть примеры отрицательных заключений, положительных заключений или случаев подозрения на рак.

    Нажмите, чтобы вернуться к атласу
    IARC, 150 Cours Albert Thomas, 69372 Lyon CEDEX 08, France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85 - Fax: +33 (0)4 72 73 85 75
    © IARC 2024 - All Rights Reserved.