Home / Training / Manuals / Atlas of visual inspection of the cervix with acetic acid for screening, triage, and assessment for treatment / Cases

Атлас визуальной инспекции шейки матки с использованием уксусной кислоты для скрининга, триажа и отбора для лечения

Фильтровать по языку: English / Français / Español / Русский / Українська
                                                                                                             Нажмите на изображения, чтобы увеличить и отобразить легенду


  
  • Случай: 130

  • Возраст: 40

    • Перед применением уксусной кислоты: На шейке матки присутствуют скудные жидкие творожистые белые выделения. Обратите внимание, что красное пятно вокруг наружного маточного зева не всегда является цилиндрическим эпителием. Найти ЗС будет намного проще после нанесения уксусной кислоты.

  • Шейка матки перед применением уксусной кислоты:  
    •  Инфекционные выделения из влагалища:   
    Клубничный внешний вид шейки матки
    Цервицит
    Полип
    Кровотечение при контакте
    Белое пятно
    Образование
    Язва
    Эрозия

    После применения уксусной кислоты: Вокруг наружного маточного зева видны большие плотные ацетобелые участки, занимающие более 75% эктоцервикса. Ацетобелые участки уходят в эндоцервикальный канал. ЗС не видна. Множественные участки отслоившегося эпителия «на 10, 12 и 6 часов»

  • Шейка матки после применения уксусной кислоты:
    • Визуализация ЗС:  
    • Расположение ЗС:  
    • Ацетобелая область:  
      • Если присутствует, описание ацетобелой области (оставьте поле пустым, если не применимо):
        • Цвет:  
        • Край:  
        • Поверхность:  
        • Локализация:  
        • Размер:  

  • Категория ВИ:  

    • После нанесения раствора Люголя: Ацетобелая область не впитывает раствор Люголя и выглядит ярко-горчично-желтой.

  • Соответствие критериям для абляционного лечения:  

  • Гистологически: HSIL-CIN3

  • Примечания: Поражение высокой степени дифференцировки может появиться в виде красного пятна в зоне трансформации при визуальном осмотре. Это может дать ложную интерпретацию визуализации ЗС. После применения уксусной кислоты всегда старайтесь идентифицировать и локализовать ЗС.





    •   
    IARC, 150 Cours Albert Thomas, 69372 Lyon CEDEX 08, France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85 - Fax: +33 (0)4 72 73 85 75
    © IARC 2024 - All Rights Reserved.