Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:181
Age:37
Клиническая картина:Женщина в пременопаузе со средним риском РМЖ с уплотнением в правой МЖ, впервые замеченным 1 месяц назад, быстро увеличивающимся в размере. При клиническом обследовании в правой МЖ пальпируется твердое, безболезненное уплотнение.


Маммография:


Структура МЖ:Категория c по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что может затруднять обнаружение небольшого образования)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, верхне-внутренний квадрант в положении «на 1–2 часа», задняя треть с реактивным интрамаммарным лимфоузлом в положении «на 10 часов», средняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:1, seen partially
   • Размер:4.3 × 4.0 cm
   • Форма:Неправильная
   • Края:Спикулообразные
   • Плотность:Высокая
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Увеличенный (1,5 × 1,0 см), с утолщенным кортикальным слоем, толщиной 0,8 мм. Периферически расположенные жировые ворота
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Увеличенный интрамаммарный лимфоузел

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Правая МЖ, верхне-внутренний квадрант в положении «на 1–2 часа», 5,7 см от соска и на глубине 2,0 см от кожи

 ‣ Масса
   • Локализация:Правая МЖ, верхне-внутренний квадрант в положении «на 1–2 часа», 5,7 см от соска и на глубине 2,0 см от кожи
   • Число:1
   • Размер:2.8 × 2.6 cm
   • Форма:Неправильная
   • Ориентация:Непараллельная
   • Края:Размытые
   • Структура эхо-сигнала:Гипоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Периферическая васкуляризация в образовании при цветовом картировании потока и увеличенный реактивный правый интрамаммарный лимфоузел
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS: 5 (все признаки злокачественности)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Правая
   • Квадрант:Верхне-внутренний
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Беловатый
 ‣ Цитологическое описание:Мазки показывают отдельные изолированные и дискогезивные пласты протоковых эпителиальных клеток с крупными гиперхроматическими плеоморфными ядрами с выступающими ядрышками. Цитоплазма от умеренной до обильной
 ‣ Категория отчетности:Злокачественный
 ‣ Диагностика:Карцинома МЖ
 ‣ Комментарии:Нет


Гистопатология:

МРМ



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:МРМ
 ‣ Латеральность:Правая
 ‣ Макроскопия:Образец после МРМ правой МЖ (27,0 × 18,0 × 7,0 см) с вышележащим кожным лоскутом размером 12,0 × 5,5 см. Сосок и ареола без особенностей. При серийных срезах в верхне-внутреннем квадранте определяется четко очерченная серовато-белая опухоль (4,5 × 4,0 × 3,5 см). Она расположена на расстоянии 3 см от кожи и грубо прилегает к заднему краю резекции. Был обнаружен вторая опухоль неправильной формы, серовато-белая, размерами 7,0 × 4,5 × 4,0 см. Она находится на расстоянии 4 см выше опухоли и имеет геморрагические и плотные беловатые участки. Третий хорошо очерченный узел (1,5 см в диаметре) виден латеральнее твердой опухоли, описанной выше. Поверхность разреза серовато-белая. Прикрепленный подмышечный хвост 5 см в длину. Выявлено тринадцать лимфатических узлов, самый крупный из них размером 1,0 × 1,0 см; остальные размером от 0,9 до 0,3 см. Два апикальных узла также были получены отдельно
 ‣ Гистологический тип:Инвазивный неспецифический РМ
 ‣ Гистологическая степень:Grade 3 (3 + 3 + 2 = 8)
 ‣ Митоз:12
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:4,5 см
 ‣ Состояние лимфатических узлов:0/15
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:Отсутствует
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):Отсутствует
 ‣ Края:Инвазивная карцинома расположена близко к основанию; однако основа технически без опухоли микроскопически (т. е. опухоль находится не в зоне окрашивания и в пределах 1 мм от края зоны окрашивания
 ‣ Патологическая стадия:pT2N1
 ‣ Биомаркеры:ER-отрицательно, PR-отрицательно и HER2-отрицательно
 ‣ Комментарии:Поскольку опухоль расположена близко к основанию, для гистопатологии было иссечено влагалище грудной мышцы за пределами основания опухоли. Общий вид: желтовато-коричневый, плоский, похожий на лоскут кусочек мягких тканей неправильной формы (6,0 × 3,0 × 0,8 см) с двумя другими кусочками меньшего размера (оба — 1,5 × 1,0 × 0,8 см). На всех срезах видны красновато-коричневые участки. Микроскопия: на срезах обнаружены только фиброзно-жировая и мышечная ткань, без признаков опухоли. В двух интрамаммарных лимфоузлах наблюдаются обширные метастазы с опухолью, распространяющейся через узловую капсулу в окружающую ткань МЖ. Ни один из 15 подмышечных узлов не был поражен метастазами. Согласно 8-му изданию Руководства AJCC по определению стадии, интрамаммарные лимфоузлы включены в состав подмышечных узлов для определения стадии

Краткое описание случая:

У женщины в пременопаузе обнаружено уплотнение в правой МЖ. Диагностировано как карцинома правой МЖ с метастатическим интрамаммарным лимфоузлом, BI-RADS 5 при визуализации, как карцинома правой МЖ и подмышечные метастазы при цитологии и как инвазивная неспецифическая карцинома МЖ, pT2N1 при гистопатологии.

Выводы:


  • Метастатическое поражение интрамаммарных лимфатических узлов может существенно повлиять на прогноз.
  • Пациенты с метастазами в интрамаммарные лимфатические узлы считаются находящимися на II патологической стадии заболевания и характеризуются как имеющие региональные метастазы, даже если подмышечные узлы без опухоли.
25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.