Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:121
Age:52
Клиническая картина:Женщина в постменопаузе с двусторонним увеличением МЖ и покраснением кожи обеих МЖ. При клиническом обследовании выявлены крупные твердые образования и воспалительные изменения на коже обеих МЖ.



Маммография:


Структура МЖ:Категория d по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что снижает чувствительность маммографии)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:В обеих МЖ на фоне чрезвычайно высокой плотности ткани
 ‣ Масса:
   • Число:0
   • Размер:Не просматривается
   • Форма:Нет
   • Края:Нет
   • Плотность:Нет
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Присутствует
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Утолщение кожи, утолщение трабекул, перестройка архитектуры, подмышечная лимфаденопатия: увеличенные лимфатические узлы с потерей жировых ворот в обеих подмышечных областях.

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Правая МЖ, центральная зона

 ‣ Масса
   • Локализация:Правая МЖ, центральная зона
   • Число:1
   • Размер:3,5 см в наибольшем измерении
   • Форма:Неправильная
   • Ориентация:Непараллельная
   • Края:Ангулярные
   • Структура эхо-сигнала:Гипоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Дорзальное ослабление сигнала
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Утолщение кожи, отек, перестройка архитектуры и подмышечная лимфаденопатия
 ‣ Особые случаи:Нет


Особенности, выявленные при УЗИ: Левая МЖ, центральная зона

 ‣ Масса
   • Локализация:Левая МЖ, центральная зона
   • Число:1
   • Размер:5,6 см в наибольшем измерении
   • Форма:Неправильная
   • Ориентация:Непараллельная
   • Края:Размытые
   • Структура эхо-сигнала:Гипоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Дорзальное ослабление сигнала
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Утолщение кожи, отек, перестройка архитектуры и подмышечная лимфаденопатия
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS (bilateral): 5 (все признаки злокачественности)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологическое исследование и биопсию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Правая
   • Квадрант:Субареолярный
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Геморрагический
 ‣ Цитологическое описание:Мазок показывает преимущественно кровоизлияния и жировую ткань, а также одну рыхло связанную группу из нескольких протоковых эпителиальных клеток, вызывающих сильное подозрение на наличие злокачественного новообразования.
 ‣ Категория отчетности:Подозрительные, вероятно, in situ или инвазивная карцинома
 ‣ Диагностика:Подозрение на злокачественность
 ‣ Комментарии:


Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Левая
   • Квадрант:Субареолярный
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Геморрагический
 ‣ Цитологическое описание:Мазки геморрагические с фрагментами жировой ткани. Видны несколько слабосвязанных клеток с повышенным соотношением N:C с выступающими ядрышками и умеренным количеством цитоплазмы.
 ‣ Категория отчетности:Злокачественный
 ‣ Диагностика:Карцинома МЖ — высокая степень дифференцировки
 ‣ Комментарии:


Гистопатология:

Биопсия разреза левой МЖ



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:Биопсия разреза левой МЖ
 ‣ Латеральность:Левая
 ‣ Макроскопия:Отдельный фрагмент ткани (1,8 × 1,0 см), представлен целиком
 ‣ Гистологический тип:Инвазивный неспецифический РМЖ
 ‣ Гистологическая степень:Grade 3 (3 + 3 + 2 = 8)
 ‣ Митоз:
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:
 ‣ Состояние лимфатических узлов:
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):
 ‣ Края:
 ‣ Патологическая стадия:
 ‣ Биомаркеры:ER-отрицательный, PR-отрицательный и HER2-положительный (оценка 3+)
 ‣ Комментарии:

Биопсия кожи правой МЖ



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:Биопсия кожи правой МЖ
 ‣ Латеральность:Правая
 ‣ Макроскопия:Фрагмент ткани, покрытый кожей (1,0 × 0,8 см), представлен целиком
 ‣ Гистологический тип:Инвазивная неспецифическая карцинома МЖ, поражающая дерму кожи. Эпидермис без опухоли
 ‣ Гистологическая степень:Grade 3 (3 + 3 + 2 = 8)
 ‣ Митоз:
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:
 ‣ Состояние лимфатических узлов:
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):
 ‣ Края:
 ‣ Патологическая стадия:
 ‣ Биомаркеры:ER-отрицательный, PR-отрицательный и HER2-положительный (оценка 3+)
 ‣ Комментарии:

Биопсия разреза правой МЖ



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:Биопсия разреза правой МЖ
 ‣ Латеральность:Правая
 ‣ Макроскопия:Отдельный фрагмент ткани (1,0 × 0,7 см), представлен целиком
 ‣ Гистологический тип:Инвазивный неспецифический РМЖ
 ‣ Гистологическая степень:Grade 3 (3 + 3 + 2 = 8)
 ‣ Митоз:
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:
 ‣ Состояние лимфатических узлов:
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):
 ‣ Края:
 ‣ Патологическая стадия:
 ‣ Биомаркеры:ER-отрицательный, PR-отрицательный и HER2-положительный (оценка 3+)
 ‣ Комментарии:

Краткое описание случая:

Женщина в постменопаузе с жалобами на двустороннее увеличение МЖ и покраснение кожи обеих МЖ. При клиническом обследовании обнаружены крупные плотные образования и воспалительные изменения на коже обеих МЖ. Диагноз: двусторонняя карцинома МЖ с отеком МЖ, утолщением кожи, метастазами в подмышечных лимфатических узлов, двусторонняя синхронный РМЖ BI-RADS 5 при визуализации, двусторонний РМЖ при цитологическом исследовании и инвазивная неспецифическая карцинома МЖ при двусторонней инцизионной биопсии.

Выводы:



  • Двусторонний воспалительный РМЖ в этом случае проявляется внезапным отеком МЖ, ощущением тепла, болью и зудом, изменениями кожи, покраснением области с появлением эффекта «апельсиновой корки», втяжением сосков и увеличением подмышечных узлов в обеих МЖ одновременно. Такие клинические признаки можно спутать с инфекцией (маститом или абсцессом) или дерматологическим заболеванием.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.