Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:098
Age:62
Клиническая картина:Женщина в постменопаузе с болезненным уплотнением в левой МЖ, наблюдаемым 1 месяц. У пациентки повышенный риск развития РМЖ из-за семейного анамнеза. При осмотре обнаружены небольшие уплотнения в верхне-наружном квадранте левой МЖ.


Маммография:


Структура МЖ:Категория c по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что может затруднять обнаружение небольшого образования)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Скрининговая маммограмма в 2011 году: левая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на1 час», задняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:1,5 см в наибольшем измерении
   • Форма:Овальная
   • Края:Средняя
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:По типу попкорна
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Типично доброкачественные, грубые, по типу попкорна кальцинаты.


Структура МЖ:Категория b по ACR (имеются разбросанные участки фиброзно-железистой плотности)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Последующая маммограмма, в 2013 году: левая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 1 час», средняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:3 (это вновь выявленный признак — развивающаяся асимметрия). Стабильное образование 2011 г., размер — 1,2 см, с кальцинатами по типу попкорна, также наблюдаемыми в положении «на 1 час».
   • Размер:3 образования: 1,6 см, 1,0 см и 0,77 см в наибольшем измерении.
   • Форма:Неправильная
   • Края:Спикулообразные
   • Плотность:Высокая
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Мелкие плеоморфные
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Присутствует
 ‣ Асимметрия:Фокальная
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Утолщение трабекул, перестройка архитектуры и мелкие плеоморфные микрокальцинаты.

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: 2011: левая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 1 час».

 ‣ Масса
   • Локализация:2011: левая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 1 час».
   • Число:1
   • Размер:1.5 cm
   • Форма:Овальная
   • Ориентация:Параллельная
   • Края:Четкие
   • Структура эхо-сигнала:Dense macrocalcifications
   • Дорзальный акустический эффект:Дорзальное усиление сигнала
 ‣ Кальцинаты:Типично доброкачественная образование
 ‣ Сопутствующие признаки:Кальцинаты в образовании
 ‣ Особые случаи:Нет


Особенности, выявленные при УЗИ: Контрольный осмотр в 2013 г.: левая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 1 час»

 ‣ Масса
   • Локализация:Контрольный осмотр в 2013 г.: левая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 1 час»
   • Число:3 (это вновь выявленный признак — развивающаяся асимметрия). Стабильное образование 2011 года с кальцинатами по типу попкорна, также наблюдаются в положении «на 1 час»
   • Размер:1,6 х 1,0 х 0,7 см в наибольшем измерении
   • Форма:Неправильная
   • Ориентация:Непараллельная
   • Края:Спикулообразные
   • Структура эхо-сигнала:Гипоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Микрокальцинаты в образовании и прилегающей паренхиме
 ‣ Сопутствующие признаки:Перестройка архитектуры и внутренняя васкуляризация
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS (2011): 2 (доброкачественное)
Категория BI-RADS (2013): 5 (все признаки злокачественности)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC (solid lesion)
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Левая
   • Квадрант:Верхне-наружный
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Беловатый
 ‣ Цитологическое описание:Мазок показывает множество рыхло сгруппированных скоплений и множество диссоциированных клеток. Отдельные клетки большие и имеют высокое соотношение N:C. Ядро гиперхромное, с грубозернистым или слипшимся хроматином и выступающими ядрышками. На заднем плане видны пенистые клетки
 ‣ Категория отчетности:Злокачественный
 ‣ Диагностика:Карцинома
 ‣ Комментарии:Нет


Гистопатология:

MRM



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:MRM
 ‣ Латеральность:Левая
 ‣ Макроскопия:На серии срезов идентифицируются два плотных серовато-белых участка размером 1,7 × 1,6 × 2,0 см и 2,0 × 1,8 × 1,5 см, расположенные в верхне-наружном квадранте на расстоянии 1,5 см друг от друга. Очаг расположен на расстоянии > 3,0 см от кожи и 1,8 см от основания. В оставшейся ткани МЖ видны беловатые фиброзные участки
 ‣ Гистологический тип:Инвазивная неспецифическая карцинома
 ‣ Гистологическая степень:Grade 3 (3 + 3 + 2 = 8)
 ‣ Митоз:16
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:Наибольший — 2,0 см; второй узелок — 1,7 см
 ‣ Состояние лимфатических узлов:0/24
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:Не выявлено
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):Не выявлено
 ‣ Края:Без опухоли
 ‣ Патологическая стадия:pT1c(2)N0
 ‣ Биомаркеры:
 ‣ Комментарии:

Краткое описание случая:

У женщины в постменопаузе с повышенным риском развития РМЖ появилось болезненное образование в левой МЖ, наблюдаемое 1 месяц. Результаты маммограммы и УЗИ МЖ в 2013 году показали новые подозрительные образования неправильной формы в левой МЖ с плеоморфными микрокальцинатами и мелкими линейными микрокальцитами распределенные сегментарно. По сравнению с предыдущими маммограммами (2011 года), последующее наблюдение выявило развитие асимметрии в левой МЖ. Ранее наблюдавшаяся частично кальцинированная фиброаденома в верхне-наружном квадранте левой МЖ стабильна. Образование диагносцировано как с высокой вероятностью злокачественности, BI-RADS 5 при визуализации, как карцинома при цитологии и как инвазивная карцинома МЖ без особого типа, pT1c(2)N0 при гистопатологии.

Выводы:


  • Мультицентричность определяется наличием карциномы в квадранте МЖ, отличном от того, который содержит доминирующую массу. Мультифокальность определяется как наличие нескольких очагов карциномы в одном квадранте. Система стадирования AJCC TNM рекомендует использовать опухоль наибольшего диаметра в качестве точного метода определения стадии даже у пациентов со множественными опухолевыми очагами.
  • РМЖ, который проявляется клиническими проявлениями у женщины с отрицательным результатом скрининга в промежутке между двумя раундами скрининга, определяется как интервальный рак. Интервал скрининга варьируется от 12 до 36 месяцев. Более длительный интервал между раундами увеличивает частоту выявления интервального рака.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.