Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:084
Age:71
Клиническая картина:Женщина в постменопаузе после операции по поводу рака правой МЖ. При постоперционном наблюдении при клиническом обследовании обнаружено пальпируемое образование в правой МЖ в месте операции.


Маммография:


Структура МЖ:Категория a по ACR (МЖ почти полностью жировая)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, верхне-внутренний квадрант в положении «на 1 час», задняя треть, под хирургическим рубцом
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:3.0 × 1.5 cm
   • Форма:Овальная
   • Края:Размытые
   • Плотность:Высокая
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Присутствует
 ‣ Асимметрия:Фокальная
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Втяжение кожи, перестройка архитектуры и утолщение трабекул МЖ после операции.

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Правая МЖ, верхне-внутренний квадрант, в положении «на 1 час»

 ‣ Масса
   • Локализация:Правая МЖ, верхне-внутренний квадрант, в положении «на 1 час»
   • Число:1
   • Размер:3.2 × 1.6 cm
   • Форма:Овальная
   • Ориентация:Непараллельная
   • Края:Размытые
   • Структура эхо-сигнала:Анэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Дорзальное усиление сигнала
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Постоперционное скопление жидкости, перестройка архитектуры и отсутствие васкуляризации.
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS (Right BCS, post operative breast): 2 (доброкачественное)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC (кистозное поражение)
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Правая
   • Квадрант:Верхне-внутренний
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:10 мл желтоватой жидкости
 ‣ Цитологическое описание:Мазки не показывают эпителиальных клеток протоков. На белковом фоне видно множество гистиоцитов с обильной пенистой цитоплазмой. Воспалительные клетки не наблюдаются
 ‣ Категория отчетности:доброкачественное
 ‣ Диагностика:Соответствует сероме
 ‣ Комментарии:Нет


Краткое описание случая:

Женщина в постменопаузе после операции по сохранению правой МЖ при послеоперационном наблюдении обратилась с жалобами на уплотнение в правой МЖ в месте операции. Диагноз: Организованная серома в правой МЖ с хирургическим рубцом, BI-RADS 2 при визуализации и скопление серомы в правой МЖ при цитологическом исследовании.

Выводы:


  • Вероятность диагностической ошибки: при плоскоклеточной метаплазии клеток, выстилающих полость серомы, в мазках могут обнаруживаться атипичные эпителиальные клетки с высоким соотношением N:C и гиперхромными ядрами.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.