Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:057
Age:70
Клиническая картина:Женщина в постменопаузе со средним риском развития РМЖ с уплотнением в левой МЖ, наблюдаемым 3–4 месяца. Впоследствии у пациентки также появились выделения из левого соска. При клиническом обследовании обнаружено образование размером 1 × 2 см в нижне-внутреннем квадранте левой МЖ. Выделения из соска носили серозный характер.


Маммография:


Структура МЖ:Категория b по ACR (имеются разбросанные участки фиброзно-железистой плотности)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Левая МЖ, нижне-внутренний квадрант в положении «на 7–8 часов», передняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:2.0 × 1.1 cm
   • Форма:Овальная
   • Края:Средняя
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Присутствует
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Левая МЖ, нижне-внутренний квадрант в положении «на 8 часов»

 ‣ Масса
   • Локализация:Левая МЖ, нижне-внутренний квадрант в положении «на 8 часов»
   • Число:1
   • Размер:2.0 × 1.3 cm
   • Форма:Неправильная
   • Ориентация:Параллельная
   • Края:Размытые
   • Структура эхо-сигнала:Гетероэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Изменения протоков: эктатический проток виден рядом с образованием. Внутренняя васкуляризация внутри образования.
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS: 4Б (умеренное подозрение на злокачественность)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Левая
   • Квадрант:
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Беловатый
 ‣ Цитологическое описание:Мазки клеточные и показывают множество скоплений и пластов протоковых эпителиальных клеток, расположенных в виде плотных однослойных скоплений. Некоторые кластеры имеют ветвящуюся и папиллярную конфигурацию, а некоторые слабо сплочены и имеют легкую атипию. Видны несколько миоэпителиальных клеток. В нескольких кластерах наблюдаются апокринные метапластические изменения. На заднем плане виден белковый материал со множеством макрофагов
 ‣ Категория отчетности:Атипичный, вероятно доброкачественное
 ‣ Диагностика:Атипия, папиллярное образование. Рекомендуется замороженный срез или иссечение, чтобы исключить злокачественное новообразование
 ‣ Комментарии:Нет


Гистопатология:

Лампэктомия



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:Лампэктомия
 ‣ Латеральность:Левая
 ‣ Макроскопия:Образец (8,0 × 5,0 × 5,5 см) с кожным лоскутом (5,0 × 1,0 см). На коже виден рубец длиной 3,5 см. На поверхности разреза виден центральный звездчатый рубец (2,5 × 2,0 × 2,5 см), окруженный жиром. Шрам распространяется на кожу. Основание находится на расстоянии 1,5 см от рубца
 ‣ Гистологический тип:Инвазивный компонент образования отсутствует
 ‣ Гистологическая степень:
 ‣ Митоз:
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:
 ‣ Состояние лимфатических узлов:
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):Множественные очаги внутрипротокового папиллярного рака (папиллярная DCIS промежуточной степени ядерного плеоморфизма)
 ‣ Края:
 ‣ Патологическая стадия:
 ‣ Биомаркеры:
 ‣ Комментарии:Первоначально было проведено хирургическое иссечение образования с замороженным срезом с последующей лампэктомией. Два фиброзно-жировых образца (5,5 × 4,0 × 1,5 см и 3,0 × 3,5 × 1,0 см). Поверхность разреза желтовато-белая с несколькими твердыми участками. Помимо DCIS, имеются многочисленные крупные эктатические протоки с внутрипротоковыми папилломами. ER и PR сильно положительны в папилломах

Краткое описание случая:

У женщины в постменопаузе появилось уплотнение в левой МЖ и серозные выделения из соска. Диагноз: Субареолярный расширенный проток левой МЖ с внутрипротоковым образованием на терминальном конце, BI-RADS 4B при визуализации, атипия, папиллярное образование левой МЖ при цитологическом исследовании, а также множественные очаги внутрипротоковой папиллярной карциномы и многочисленные крупные эктатические протоки с внутрипротоковыми папилломами при гистопатологии.

Выводы:


  • Внутрипротоковые папиллярные образования включают внутрипротоковые папилломы, внутрипротоковые папиллярные карциномы, инкапсулированные папиллярные карциномы и солидные папиллярные карциномы. Кроме того, папилломы могут иметь атипичная протоковая гиперплазия или DCIS. Для дифференциации этих образований необходимы гистопатология и ИГХ.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.