Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:060
Age:54
Клиническая картина:Женщина в постменопаузе с острой масталгией слева и односторонним увеличением левой МЖ с повышенным риском развития РМЖ по причине семейного анамнеза. При клиническом обследовании левой МЖ пациентка жалуется на острую боль; пальпируется уплотнение в верхне-наружном квадранте.



Маммография:


Структура МЖ:Категория c по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что может затруднять обнаружение небольшого образования)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Апрель 2013 г.: левая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 1–2 часа», передняя и средняя трети
 ‣ Масса:
   • Число:No
   • Размер:Нет
   • Форма:Нет
   • Края:Нет
   • Плотность:Нет
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Мелкие плеоморфные
   • Распределение:Сегментарный
 ‣ Перестройка архитектуры:Присутствует
 ‣ Асимметрия:Фокальная
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Утолщение кожи, утолщение трабекул, подмышечная лимфаденопатия, перестройка архитектуры и мелкие плеоморфные микрокальцинаты


Структура МЖ:Категория c по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что может затруднять обнаружение небольшого образования)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Июль 2013 г.: левая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 1–2 часа», передняя и средняя трети
 ‣ Масса:
   • Число:No
   • Размер:Нет
   • Форма:Нет
   • Края:Нет
   • Плотность:Нет
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Тонкие плеоморфные
   • Распределение:Сегментарный
 ‣ Перестройка архитектуры:Присутствует
 ‣ Асимметрия:Фокальная
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Остаточное утолщение кожи и утолщение трабекул с мелкими плеоморфными микрокальцинатами.

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Апрель 2013 г.: левая МЖ, наружные квадранты в положении «на 2–6 часов»

 ‣ Масса
   • Локализация:Апрель 2013 г.: левая МЖ, наружные квадранты в положении «на 2–6 часов»
   • Число:Множественные
   • Размер:Наибольший — 2,7 см в наибольшем измерении
   • Форма:Неправильная
   • Ориентация:Непараллельная
   • Края:Размытые
   • Структура эхо-сигнала:Гипоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Мелкие микрокальцинаты
 ‣ Сопутствующие признаки:Перестройка архитектуры, изменения протоков, утолщение кожи, отек, внутренняя васкуляризация и подмышечная лимфаденопатия с потерей центрального жирового синуса. Самый крупный узел — 2,0 × 1,3 см.
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS (April 2013): 5 (все признаки злокачественности)
Категория BI-RADS (July 2013): 6 (известное злокачественное новообразование, подтвержденное биопсией)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC (солидное образование)
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Левая
   • Квадрант:Верхне-наружный
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Беловатый
 ‣ Цитологическое описание:Слабо связанные пласты злокачественных протоковых клеток с ядерным плеоморфизмом и выступающими ядрышками
 ‣ Категория отчетности:Злокачественный
 ‣ Диагностика:Карцинома — высокая степень дифференцировки
 ‣ Комментарии:Нет


Гистопатология:

Core-биопсия



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:Core-биопсия
 ‣ Латеральность:Левая
 ‣ Макроскопия:5 образцов размером 5 мм, 5 мм, 8 мм, 10 мм и 12 мм
 ‣ Гистологический тип:Инвазивный неспецифический РМЖ
 ‣ Гистологическая степень:Grade 2 (3 + 2 + 2 = 7)
 ‣ Митоз:12
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:
 ‣ Состояние лимфатических узлов:
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):
 ‣ Края:
 ‣ Патологическая стадия:
 ‣ Биомаркеры:
 ‣ Комментарии:

После неоадъювантной химиотерапии и органосохраняющей операции



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:После неоадъювантной химиотерапии и органосохраняющей операции
 ‣ Латеральность:Слева (после неоадъювантной химиотерапии)
 ‣ Макроскопия:На серийных срезах образца беловатые твердые участки размером 4,0 × 3,0 × 2,0 см и 3,0 × 3,0 × 1,0 см. В остальной ткани МЖ наблюдается фиброз
 ‣ Гистологический тип:Отсутствие остаточной карциномы в нескольких срезах ткани МЖ
 ‣ Гистологическая степень:
 ‣ Митоз:
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:Отсутствие инвазивной карциномы
 ‣ Состояние лимфатических узлов:3/22
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:Не выявлено
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):Не выявлено
 ‣ Края:Не выявлено
 ‣ Патологическая стадия:yT0yN1
 ‣ Биомаркеры:
 ‣ Комментарии:Полный патологический ответ в МЖ с опухолевым ложем, демонстрирующим слабоклеточную отечную соединительную ткань, расширенные протоки, плотный склероз и хронический воспалительный клеточный инфильтрат

Последующие действия после NACT:

Структура молочной железы:ACR Category b (scattered areas of fibroglandular density).
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Left breast upper outer quadrant 2-5 o’clock
 ‣ Масса
   • Число:No
   • Размер:No
   • Форма:No
   • Края:No
   • Плотность:No
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:No
   • Подозрительные:Fine pleomorphic
   • Распределение:segmental
 ‣ Перестройка архитектуры:Present
 ‣ Асимметрия:Focal
 ‣ Интрамаммарный узел:No
 ‣ Кожное образование:No
 ‣ Одиночный расширенный проток:No
 ‣ Сопутствующие признаки:Skin thickening, Axillary lymphadenopathy, Architectural distortion Calcifications
 ‣ Локализация образования:Left breast upper outer quadrant 2-5 o’clock

Краткое описание случая:

Женщина в постменопаузе обратилась с жалобами на масталгию и одностороннее увеличение левой МЖ. Диагностировано как воспалительная карцинома левой МЖ с отеком МЖ, утолщением трабекул, утолщением кожи и сегментарными тонкими плеоморфными микрокальцинатами, BI-RADS 5 при визуализации, как карцинома при цитологическом исследовании и как инвазивная неспецифическая карцинома МЖ при core-биопсии. Наблюдение после неоадъювантной химиотерапии показало значительную регрессию опухоли, BI-RADS 6 при визуализации. Операционный образец после неоадъювантной химиотерапии не выявил остаточной карциномы МЖ, yT0N1 при гистопатологии.

Выводы:


  • Воспалительная карцинома в представленном случае проявляется диффузной повышенной плотностью, перестройкой архитектуры, утолщением кожи и трабекул, а также подмышечной лимфаденопатией с мелкими плеоморфными и тонкими линейными кальцинатами, распределенными сегментарно. Воспалительные изменения, обусловленные инвазией в лимфатические сосуды дермы, исчезают после неоадъювантной химиотерапии.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.