Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:076
Age:40
Клиническая картина:Женщина в пременопаузе поступила в хирургическое отделение с жалобами на боли в животе. При УЗИ брюшной полости выявлены очаговые образования печени неясной этиологии, с подозрением на метастатические очаги. Клиническое обследование с целью выявления первично выявленных двусторонних образований МЖ.


Маммография:


Структура МЖ:Категория c по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что может затруднять обнаружение небольшого образования)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 10 часов», средняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:1.8 × 0.8 cm
   • Форма:Овальная
   • Края:Размытые
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет


Структура МЖ:Категория c по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что может затруднять обнаружение небольшого образования)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, верхне-внутренний квадрант в положении «на 1 час», задняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:2.2 × 1.4 cm
   • Форма:Овальная
   • Края:Средняя
   • Плотность:жиросодержащими
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет


Структура МЖ:Категория c по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что может затруднять обнаружение небольшого образования)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, внутренние квадранты в положении «на 3 часа», средняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:2.0 × 1.0 cm
   • Форма:Овальная
   • Края:Средняя
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет


Структура МЖ:Категория c по ACR (МЖ чрезвычайно плотные, что может затруднять обнаружение небольшого образования)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Левая МЖ, внутренние квадранты в положении «на 9 часов», средняя и задняя трети
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:4.5 × 2.0 cm
   • Форма:Неправильная
   • Края:Спикулообразные
   • Плотность:Высокая
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Мелкие линейные и плеоморфные микрокальцинаты
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Левая подмышечная аденопатия и круглый увеличенный узел в левой подмышечной впадине с потерей жировых ворот

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Правая МЖ, верхний и нижний квадранты в положении «на 4–12 часов»

 ‣ Масса
   • Локализация:Правая МЖ, верхний и нижний квадранты в положении «на 4–12 часов»
   • Число:Множественные
   • Размер:
  • Образование 1: 1,5 × 0,8 см в положении «на 10 часов».
  • Образование 2: 2,0 × 1,0 см в положении «на 5 часов».
  • Образование 3: 2,2 × 1,4 см и 1,8 × 0,8 см в положении «на 12 часов».
  • Образование 4: 0,5 см в наибольшем измерении в положении «на 8 часов».
  • Образование 5: 0,7 см в наибольшем измерении в положении «на 4 часа».
   • Форма:Овальная
   • Ориентация:Параллельная
   • Края:Образование 1: Размытые;
Образования 2–5: Четкие
   • Структура эхо-сигнала:Гипоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет
 ‣ Особые случаи:Нет


Особенности, выявленные при УЗИ: Левая МЖ, внутренние квадранты

 ‣ Масса
   • Локализация:Левая МЖ, внутренние квадранты
   • Число:1
   • Размер:4.5 × 2.0 cm
   • Форма:Неправильная
   • Ориентация:Параллельная
   • Края:Ангулярные
   • Структура эхо-сигнала:Гетероэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Присутствуют в образовании
 ‣ Сопутствующие признаки:Внутренняя васкуляризация и кальцинаты
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS: 4C (высокое подозрение на злокачественность)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Правая
   • Квадрант:
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Беловатый
 ‣ Цитологическое описание:Мазок из уплотнения правой МЖ показывает множество рыхло связанных скоплений и единично разбросанных атипичных клеток с крупными гиперхроматическими и плеоморфными ядрами и умеренной цитоплазмой. Видно много крупных многоядерных клеток
 ‣ Категория отчетности:Злокачественный
 ‣ Диагностика:Карцинома
 ‣ Комментарии:Нет


Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Левая
   • Квадрант:Внутренний
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Беловатый
 ‣ Цитологическое описание:Мазки показывают множество рыхло связанных скоплений и одиночные рассеянные злокачественные клетки с умеренной цитоплазмой и гиперхроматическими плеоморфными ядрами. Ядрышки наблюдаются во многих клетках. Также отмечаются несколько плотно связанных доброкачественных кластеров
 ‣ Категория отчетности:Злокачественный
 ‣ Диагностика:Карцинома
 ‣ Комментарии:Нет


Системное метастатическое обследование:

Краткое описание случая:

Женщина в пременопаузе обратилась с жалобами на боли в животе. При УЗИ брюшной полости в печени выявлены очаговые образования неясной этиологии, высокое подозрение на метастатические очаги. Дальнейшее клиническое обследование выявило двусторонние образования в МЖ. Пациентке был поставлен диагноз: Подозрительное образование в левой МЖ с увеличенным левым подмышечным узлом, вероятным метастатическим узлом, и образование в правой МЖ с признаками, вызывающими подозрение на злокачественность, BI-RADS 4C — двустороннее — синхронное при визуализации и двусторонняя карцинома МЖ при цитологическом исследовании.

Выводы:



  • Пациентки с признаками местного, регионального или отдаленного метастазирования, как видно в этом случае, подвергаются более высокому риску метастатического заболевания в контралатеральной МЖ, чем первичного рака. Здесь у пациентки появились боли в животе, которые показали поражение печени, вызывающее подозрение на метастазы при визуализации. Детальное исследование первичных образований выявило двусторонний РМЖ.
  • Двусторонние синхронные карциномы МЖ поздней стадии на момент обращения и постановки диагноза с отдаленными метастазами в печень и костный скелет требуют тщательного обследования.
  • Особое внимание уделяется роли тщательного обследования МЖ у пациенток с метастатическим заболеванием, случайно обнаруженным при визуализации, и с клиническим подозрением на РМЖ. Ультразвук помогает определить морфологию маммографически плотной МЖ.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.