Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:064
Age:82
Клиническая картина:Женщина в постменопаузе со средним риском развития РМЖ с кровянистыми выделениями из правого соска. При клиническом обследовании пальпируемых образований в МЖ не обнаружено.



Маммография:


Структура МЖ:Категория a по ACR (МЖ почти полностью жировая)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, центральная зона, передняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:1,0 см в наибольшем измерении
   • Форма:Овальная
   • Края:Средняя
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Присутствует
 ‣ Сопутствующие признаки:Втяжение соска


Структура МЖ:Категория a по ACR (МЖ почти полностью жировая)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, нижне-внутренний квадрант в положении «на 5 часов», задняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:0.8 cm
   • Форма:Круглая
   • Края:Средняя
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Присутствует
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет


Структура МЖ:Категория a по ACR (МЖ почти полностью жировая)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Левая МЖ, верхне-внутренний квадрант в положении «на 10–11 часов», средняя треть
 ‣ Масса:
   • Число:Множественные
   • Размер:Наибольший < 1,0 см
   • Форма:Круглая
   • Края:Средняя
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Присутствует
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Правая МЖ, центральная зона

 ‣ Масса
   • Локализация:Правая МЖ, центральная зона
   • Число:1 (с внутрипротоковым образованием)
   • Размер:0,8 см в наибольшем измерении
   • Форма:Неправильная
   • Ориентация:Непараллельная
   • Края:Размытые
   • Структура эхо-сигнала:Изоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Одиночный расширенный проток в субареолярной области
 ‣ Особые случаи:Нет


Особенности, выявленные при УЗИ: Левая МЖ, центральная зона

 ‣ Масса
   • Локализация:Левая МЖ, центральная зона
   • Число:Множественные
   • Размер:Наибольший — 0,7 см
   • Форма:Круглая
   • Ориентация:Параллельная
   • Края:Четкие
   • Структура эхо-сигнала:Анэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет
 ‣ Особые случаи:Простая киста

BI-RADS:

Категория BI-RADS: 4Б (умеренное подозрение на злокачественность)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:Выделения из соска
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Правая
   • Квадрант:
   • Метод локализации:
   • Характер аспирата:Зеленовато-коричневые выделения
 ‣ Цитологическое описание:Мазок показывает несколько трехмерных скоплений протоковых эпителиальных клеток с легкой или умеренной атипией. На заднем плане видно несколько пенистых клеток, макрофагов и эритроцитов
 ‣ Категория отчетности:Атипичный, вероятно доброкачественное
 ‣ Диагностика:Папиллярное образование с атипией
 ‣ Комментарии:Нет


Гистопатология:

1. Образец микродохэктомии правой МЖ.
2. Часть подлежащей ткани МЖ.



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:1. Образец микродохэктомии правой МЖ.
2. Часть подлежащей ткани МЖ.
 ‣ Латеральность:Правая
 ‣ Макроскопия:1. Одиночный образец, покрытый кожей (2,3 × 1,7 × 1,5 см). На срезе папиллярная структура (0,6 × 0,5 × 0,4 см). Рядом с ним имеется твердый беловатый узел (0,5 см в диаметре)
2. Также отдельно получены два образца фиброзно-жировой ткани (3,0 × 1,5 × 1,0 см каждый). На срезе видны белесые участки (0,5 × 0,5 × 0,5 см)
 ‣ Гистологический тип:На срезах показаны несколько расширенных протоков, демонстрирующих папиллярную пролиферацию с фиброваскулярными ядрами. Папиллярные лепестки и протоки выстланы двумя слоями клеток с очаговой областью, демонстрирующей эпителиальную гиперплазию. В прилегающих протоках очаговая гиперплазия эпителия. На срезе соседнего узла виден узловой фиброз с закупоренными протоками; в отдельных протоках наблюдается апокринная метаплазия, соответствующая аденоме протоков. На срезах отдельно полученной фиброзно-жировой ткани показаны расширенные протоки с папилломатозом. В исследуемом участке нет признаков злокачественного новообразования.
 ‣ Гистологическая степень:
 ‣ Митоз:
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:
 ‣ Состояние лимфатических узлов:
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):
 ‣ Края:
 ‣ Патологическая стадия:
 ‣ Биомаркеры:
 ‣ Комментарии:

Краткое описание случая:

У женщины в постменопаузе появились кровянистые выделения из соска правой МЖ. Поставлен диагноз: субареолярный одиночный расширенный проток с внутрипротоковым солидным образованием, BI-RADS 4B при визуализации, папиллярное образование с атипией при цитологии, а также как расширенные протоки с папилломатозом, папиллярной пролиферацией, аденомой протоков при гистопатологии.

Выводы:


  • Ультразвук полезен для оценки протоков вокруг соска. Субареолярные протоки представляют собой линейные, заполненные жидкостью анэхогенные структуры. Когда при оценке кровянистых выделений из соска обнаруживается расширенный субареолярный проток с внутрипротоковым солидным образованием, в котором есть васкуляризация в фиброваскулярной ножке, это классифицируется как подозрительное образование и выполняется микродохэктомия.
  • Папиллома является наиболее частым внутрипротоковым образованием. Она может быть одиночной или множественной, локализоваться в одном протоке или поражать несколько протоков, а также может поражать одну или обе МЖ.
  • Множественные папилломы (более пяти) называют папилломатозом.
  • Папиллома состоит из эпителиальных или миоэпителиальных клеток вокруг фиброваскулярной ножки.
  • Папиллома может быть связана с атипичной протоковой гиперплазией или DCIS.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.