Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:176
Age:61
Клиническая картина:Женщина в постменопаузе со средним риском развития РМЖ с уплотнением в правой МЖ, впервые замеченным более 10 месяцев назад. С тех пор оно значительно увеличилось в размерах.



Маммография:


Структура МЖ:Категория b по ACR (имеются разбросанные участки фиброзно-железистой плотности)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, нижний и наружный квадранты в положении «на 5–12 часов», передняя, средняя и задняя трети
 ‣ Масса:
   • Число:1
   • Размер:15.5 × 15.0 × 12.0 cm
   • Форма:Овальная
   • Края:Средняя
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Правая МЖ, наружные квадранты в положении «на 5-12 часов»

 ‣ Масса
   • Локализация:Правая МЖ, наружные квадранты в положении «на 5-12 часов»
   • Число:1
   • Размер:15,0 см в наибольшем измерении
   • Форма:Овальная
   • Ориентация:Параллельная
   • Края:Четкие
   • Структура эхо-сигнала:Гипоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS: 4А (низкий уровень подозрения на злокачественность)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Правая
   • Квадрант:Большое уплотнение, охватывающее все квадранты
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Беловатый аспират с примесью крови
 ‣ Цитологическое описание:В мазках с обилием клеток показаны многочисленные плоские связанные пласты доброкачественных эпителиальных клеток протоков, несколько голых ядер и фрагменты клеточной стромы. На заднем плане виден белковый жидкий материал. В некоторых мазках также обнаруживается множество клеток острого воспаления. В некоторых мазках обнаруживаются многочисленные пенистые гистиоциты.
 ‣ Категория отчетности:доброкачественное
 ‣ Диагностика:Доброкачественное пролиферативное образование МЖ с фиброзно-кистозными изменениями. Филлоидную опухоль следует рассматривать из-за наличия в мазках клеточных стромальных фрагментов.
 ‣ Комментарии:Нет


Гистопатология:

.



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:.
 ‣ Латеральность:Правая
 ‣ Макроскопия:Образец (18,0 × 16,0 × 11,0 см) с прилежащим кожным лоскутом (15,0 × 14,0 см). Сосок и ареола присутствуют и без особенностей. На серийных срезах обнаруживается хорошо очерченная, инкапсулированная, серо-белая, плотная, дольчатая опухоль (14,5 × 12,0 × 11,5 см) с многочисленными расщелинами, охватывающими почти весь образец. Опухоль расположена на 1,8 см ниже кожи и прилегает к основанию (заднему краю). Она расположена на расстоянии 0,9 см от медиального края, 1,2 см от латерального края, 1,0 см от верхнего края и 1,5 см от нижнего края
 ‣ Гистологический тип:На срезах выявляют образование, демонстрирующее пролиферацию как эпителиальных, так и стромальных элементов. Строма выглядит гиперклеточной. Эта стромальная гиперклеточность более выражена вокруг эпителиальных компонентов. Также наблюдается пролиферация эпителиальных компонентов, и они растягиваются в расщелины вокруг стромальных фрагментов. Имеется множество участков апокринной метаплазии и обычной протоковой гиперплазии. В стромальных клетках наблюдается 5–6 митозов на 10 в поле зрения. Заключение: пограничная филлоидная опухоль
 ‣ Гистологическая степень:Пограничная филлоидная опухоль
 ‣ Митоз:6
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:14,5 см в наибольшем измерении
 ‣ Состояние лимфатических узлов:Неизвестно
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):Отсутствует
 ‣ Края:Без опухоли
 ‣ Патологическая стадия:
 ‣ Биомаркеры:
 ‣ Комментарии:

Краткое описание случая:

У женщины в постменопаузе обнаружено уплотнение в правой МЖ, которое в последнее время быстро увеличилось в размерах. Диагностировано как большое отграниченное образование, занимающее почти всю правую МЖ, вероятно, филлоидная опухоль, BI-RADS 4A при визуализации, как доброкачественное пролиферативное образование при цитологии и как филлодиная опухоль при гистопатологии.

Выводы:


  • Отличить филлоидную опухоль от фиброаденомы при core-биопсии может быть сложно из-за ограниченного материала и гетерогенности листовой опухоли. Наличие клеточной стромы и разрастания стромы (определяется как поле в 10-кратном увеличении без эпителия) и митотический индекс являются факторами, определяющими прогноз для филлоидных опухолей.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.