Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:033
Age:42
Клиническая картина:Женщина в пременопаузе со средним риском развития РМЖ с уплотнением в правой МЖ, обнаруженном 3 днями ранее.


Маммография:


Структура МЖ:Категория a по ACR (МЖ почти полностью жировая)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, нижне-внутренний квадрант в положении «на 5 часов», передняя и средняя трети, 3,5 см от соска и 1,5 см от кожи
 ‣ Масса:
   • Число:2
   • Размер:2,5 × 2,2 см и 1,9 × 1,5 см
   • Форма:Круглая
   • Края:Нечеткие
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Фокальная
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Присутствует
 ‣ Сопутствующие признаки:Расширенный проток


Структура МЖ:Категория a по ACR (МЖ почти полностью жировая)
Особенности, выявленные при маммографии:

 ‣ Локализация образования:Правая МЖ, верхне-наружный квадрант в положении «на 10–11 часов», средняя и задняя трети
 ‣ Масса:
   • Число:2
   • Размер:1,6 × 1,0 см и 0,6 см в наибольшем измерении
   • Форма:Овальная
   • Края:Средняя
   • Плотность:Средняя
 ‣ Кальцинаты:
   • Обычно доброкачественное:Нет
   • Подозрительные:Нет
   • Распределение:Нет
 ‣ Перестройка архитектуры:Нет
 ‣ Асимметрия:Нет
 ‣ Интрамаммарный узел:Нет
 ‣ Кожное образование:Нет
 ‣ Одиночный расширенный проток:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет

УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Правая МЖ, нижне-внутренний квадрант в положении «на 5 часов»

 ‣ Масса
   • Локализация:Правая МЖ, нижне-внутренний квадрант в положении «на 5 часов»
   • Число:1
   • Размер:3.0 × 2.6 × 1.6 cm
   • Форма:Овальная
   • Ориентация:Непараллельная
   • Края:Четкие
   • Структура эхо-сигнала:Сложная кистозно-солидная
   • Дорзальный акустический эффект:Нет
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Изменения протоков, внутренняя васкуляризация
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS: 5 (все признаки злокачественности)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Дальнейшие исследования с помощью МРТ МЖ

МРТ:


Особенности, выявленные при МРТ:
 ‣ Особенности, выявленные при МРТ:Особенности МРТ: Количество фиброзно-железистой ткани: категория а. Почти полностью жировая. Фоновое паренхиматозное усиление: минимальное (< 25 %), симметричное. Обе кривые Куля относятся к нижне-внутреннему квадранту.

 ‣ Локализация:В положении «на 6 часов»
 ‣ фокус:Нет
 ‣ Масса:
   • Форма:Билобарная
   • Края:Четкие
   • IВнутреннее улучшение:Гетерогенное
   • Кинетическая кривая:Интенсивная быстрая начальная фаза с плато отсроченной фазы
 ‣ Немассовое улучшение:
   • Распределение:Множественные области: в нижне-наружном и нижне-внутреннем квадрантах
   • Внутреннее улучшение:Гетерогенное
 ‣ Неулучшающие результаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Утолщение кожи соска и ареолы
 ‣ Подмышечные узлы:Нет


Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Правая
   • Квадрант:Нижние квадранты
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:2 мл кровянистой жидкости
 ‣ Цитологическое описание:Мазки с обилием клеток и обнаруживают множество папиллярных скоплений с фиброваскулярным ядром в виде хорошо округлых трехмерных эпителиальных групп. Также можно увидеть множество рассеянных кластеров. Опухолевые клетки имеют атипичное круглое ядро с грубым хроматином и умеренной цитоплазмой. Миоэпителиальные клетки встречаются в редких скоплениях. Отмечается несколько многоядерных клеток. На заднем плане видны кровоизлияния и макрофаги
 ‣ Категория отчетности:Подозрительные, вероятно, in situ или инвазивная карцинома
 ‣ Диагностика:Папиллярное новообразование способствует злокачественному перерождению. Рекомендуется замороженный срез или биопсия
 ‣ Комментарии:Нет


Гистопатология:

MRM



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:MRM
 ‣ Латеральность:Правая
 ‣ Макроскопия:Правый образец МРМ (28 × 25 × 5,5 см) с прилежащим кожным лоскутом (13,5 × 5,0 см). Сосок и ареола без особенностей. На серийных срезах видна киста и окружающая ее неровная, плотная, беловатая область. Киста хорошо очерчена, с толстой фиброзной стенкой (1,5 см в наибольшем измерении) и коричневатой, плотным, рыхлым образованием (0,5 × 0,5 × 0,7 см) внутри полости. Окружающая кисту плотная белесоватая ткань (3,6 × 3,7 × 2,5 см), примыкающая к кисте и распространяющаяся вперед к коже, располагалась на расстоянии 0,6 см от кожи и 2,4 см от основания. Еще один кистозный участок (диаметром 1,0 см) с коричневатой жидкостью отмечен в 4,0 см от опухоли в нижне-наружном квадранте
 ‣ Гистологический тип:Инкапсулированная папиллярная карцинома
 ‣ Гистологическая степень:Инкапсулированная папиллярная карцинома промежуточной степени полиморфизма ядер
 ‣ Митоз:
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:В исследованных срезах инвазивная опухоль отсутствует
 ‣ Состояние лимфатических узлов:0/39
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:Отсутствует
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):Обширная DCIS папиллярного, комедо-, солидного и крибриформного рисунка со степенью полиморфизма ядер от низкой до средней, видимая на срезах из твердых беловатых участков без увеличения
 ‣ Края:Без опухоли
 ‣ Патологическая стадия:Инкапсулированную папиллярную карциному следует классифицировать и лечить как болезнь Тиса (согласно рекомендациям Рабочей группы ВОЗ, 2011 г.)
 ‣ Биомаркеры:ER-положительный, PR-положительный и HER2-отрицательный
 ‣ Комментарии:В соседней МЖ очаг апокриновой метаплазии, фиброзно-кистозные изменения и фиброз

Краткое описание случая:

Характеристики МРТ: Количество фиброзно-железистой ткани: категория а. Почти полностью жировая. Фоновое паренхиматозное усиление: минимальное (< 25 %), симметричное. Обе кривые Куля относятся к нижне-внутреннему квадранту.

Выводы:


  • Инкапсулированная папиллярная карцинома представляет собой вариант папиллярной карциномы, характеризующийся тонкими фиброзными ядрами, покрытыми неопластическими эпителиальными клетками низкой или средней степенью полиморфизма ядер и окруженными фиброзной капсулой. Эти образования классифицируются и лечатся как болезнь Тиса.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.