Home / Training / Manuals / Atlas of breast cancer early detection / Cases

Атлас раннего выявления рака молочной железы

Фильтровать по языку: English / Русский

                                                                                                   Вернуться к списку практических примеров
                                                                                                    Нажмите на изображения, чтобы увеличить их и отобразить легенду
Случай №:116
Age:44
Клиническая картина:Женщина в пременопаузе со средним риском развития РМЖ с уплотнением МЖ. При клиническом обследовании обнаружено подвижное образование в правой МЖ.


УЗИ:


Особенности, выявленные при УЗИ: Правая МЖ, наружные квадранты в положении «на 9 часов»

 ‣ Масса
   • Локализация:Правая МЖ, наружные квадранты в положении «на 9 часов»
   • Число:1
   • Размер:2.3 × 1.4 cm
   • Форма:Овальная
   • Ориентация:Параллельная
   • Края:Четкие, гладкие дольки
   • Структура эхо-сигнала:Гипоэхогенная
   • Дорзальный акустический эффект:Дорзальное усиление сигнала
 ‣ Кальцинаты:Нет
 ‣ Сопутствующие признаки:Нет
 ‣ Особые случаи:Нет

BI-RADS:

Категория BI-RADS: 2 (доброкачественное)

Рекомендуется дополнительная:

Рекомендуется дополнительная оценка: Направление на цитологию

Цитология:

Особенности, выявленные при цитологии:

 ‣ Тип образца:FNAC
 ‣ Место биопсии:
   • Латеральность:Правая
   • Квадрант:Наружный центральный
   • Метод локализации:Пальпация
   • Характер аспирата:Беловатый
 ‣ Цитологическое описание:Мазки показывают множество скоплений протоковых эпителиальных клеток с миоэпителиальными клетками. Видны несколько папиллярных скоплений с легкой атипией. Много фрагментов стромальной и жировой ткани. На заднем плане видно несколько голых ядер
 ‣ Категория отчетности:доброкачественное
 ‣ Диагностика:Доброкачественное пролиферативное образование МЖ
 ‣ Комментарии:Нет


Гистопатология:

Образец после лампэктомии



Особенности, выявленные при гистопатологии:

 ‣ Тип образца:Образец после лампэктомии
 ‣ Латеральность:Правая
 ‣ Макроскопия:Образец после лампэктомии (8,5 × 7,5 × 3,0 см) с кожным лоскутом (3,0 × 1,2 см). На серийных срезах идентифицируются три хорошо отграниченных серовато-белых участка (2,5 × 2,0 × 2,0 см, 1,7 × 1,5 × 1,0 см и 1,4 × 1,0 × 1,0 см)
 ‣ Гистологический тип:На нескольких изученных срезах видны ограниченные лобулоцентрические области цветущего аденоза с миоэпителиальной пролиферацией и несколько протоков с эпителиальной пролиферацией. Окружающая строма пролиферативна с небольшим количеством лимфоцитов. Несколько узловых очагов гистологически соответствуют склерозирующему аденозу. Отмечается микрогландулярный аденоз и обычная протоковая гиперплазия. В некоторых протоках наблюдаются признаки протоковой гиперплазии с атипией и атипией плоского эпителия. Имеется окружающий фиброз с расширенными протоками и редкими протоками с апокриновой метаплазией и столбчатоклеточной метаплазией
 ‣ Гистологическая степень:
 ‣ Митоз:
 ‣ Максимальный размер инвазивной опухоли:
 ‣ Состояние лимфатических узлов:
 ‣ Перитуморальная лимфоваскулярная инвазия:
 ‣ Протоковая карцинома in situ (DCIS)/обширный внутрипротоковый компонент (EIC):Отсутствует
 ‣ Края:
 ‣ Патологическая стадия:
 ‣ Биомаркеры:
 ‣ Комментарии:Пролиферативное заболевание МЖ с выраженным аденозом, склерозирующим аденозом, обычной протоковой гиперплазией, микрогландулярным аденозом и очагами атипичной протоковой гиперплазии. Нет признаков карциномы in situ или инвазивного злокачественного новообразования

Краткое описание случая:

Женщина в пременопаузе с жалобами на уплотнение в правой МЖ. Диагноз BI-RADS 2 при визуализации и доброкачественное пролиферативное заболевание МЖ при цитологии и гистопатологии.

Выводы:


  • Склерозирующий аденоз может имитировать карциному маммографически и гистологически. Отличительными микроскопическими особенностями являются округлая лобулоцентрическая конфигурация при малом увеличении и наличие слоя периферических миоэпителиальных клеток в удлиненных и сжатых пролиферирующих канальцах.

25 avenue Tony Garnier CS 90627 69366, LYON CEDEX 07 France - Tel: +33 (0)4 72 73 84 85
© IARC 2024 - Terms of use  -  Privacy Policy.